ARTICLE 1 — DEFINITIONS
Afin de faciliter la
compréhension des Conditions Générales de Vente, il est convenu
de donner aux mots et expressions ci-après, qu’ils soient écrits
au singulier ou au pluriel, le sens suivant :
- Le Service
: désigne le service proposé par IMEXKA aux Utilisateurs, leur
permettant d’appeler un numéro international en utilisant un
numéro 08AB à partir de la France métropolitaine.
- 08AB
: désigne le terme générique faisant référence aux numéros de
type 08 AB PQ MC DU et dont les modalités sont définies par
l’autorité de tutelle, à savoir l’Autorité de Régulations des
Télécommunications (ART).
- Utilisateurs
: désigne les Utilisateurs du Service fournit par IMEXKA.
- Prestataire
: désigne le ou les Opérateurs de Télécommunications partenaires
d’IMEXKA permettant de collecter les appels métropolitains des
Utilisateurs et d’acheminer ceux-ci à l’international.
- Opérateur
: désigne l’opérateur mettant à disposition le réseau
téléphonique par laquelle un Utilisateur accède au Service.
ARTICLE 2 — OBJET
Le présent document a pour
objet de définir les modalités et conditions générales selon
lesquelles IMEXKA met le Service à la disposition des
Utilisateurs.
Le seul fait d'utiliser
ledit Service entraîne l'acceptation pure et simple des
présentes Conditions Générales de Vente. En cas de non respect
par un Utilisateur des présentes Conditions Générales de Vente,
IMEXKA se réserve le droit de lui refuser l'accès au Service.
Les Conditions Générales de
Vente sont conclues entre IMEXKA, 91 rue du faubourg Saint
Honoré, 75008 PARIS SARL au capital de 62 000 euros,
423 597 178 RCS PARIS, et un Utilisateur.
ARTICLE 3 — QUALITE DES
SERVICES
IMEXKA s'engage, dans le
cadre d'une obligation de moyen, à permettre aux Utilisateurs
d’avoir accès au Service.
IMEXKA s'engage à faire ses
meilleurs efforts pour rendre le Service accessible et
opérationnel 7 jours sur 7.
Ceci sous réserve des
interventions de maintenance nécessaire, d’une éventuelle panne,
d’un cas de force majeure ou de tout événement hors de contrôle
d’IMEXKA.
IMEXKA se réserve le droit
de modifier les présentes conditions générales et suspendre ou
modifier ses services à tout moment et sans préavis, sans que
cela donne lieu à compensation de quelque sorte que ce soit.
IMEXKA n’est soumis qu’à une
obligation de moyen. Son activité consiste à acheminer les
appels dans la limite de la disponibilité des Prestataires.
ARTICLE 4 - ENGAGEMENT DES
UTILISATEURS
L'Utilisateur s'engage à
utiliser le service conformément aux lois et règlements en
vigueur, et à ne pas faire un usage des services contraires à
l'ordre public ou aux bonnes mœurs.
Tout utilisation frauduleuse
du service est imputable à l’Utilisateur qui en supporte toute
la responsabilité autant civile que pénale.
IMEXKA n’est pas responsable
du contenu des informations transmises.
ARTICLE 5 –TARIFS ET
DESTINATIONS ACCESSIBLES
Les tarifs et les
destinations accessibles sont établis en fonction des
Prestataires d’IMEXKA. Une liste des destinations accessibles et
des tarifs associés est disponible a l’adresse suivante :
listedestination.htm, ou par courrier sur simple demande à
IMEXKA, 91 rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris.
Cette liste est mise à jour
sur une base mensuelle
Les tarifs sont définis par
l’ART (Agence de Régulation des Télécommunications). Ils sont
valables pour des appels émis à partir d’un poste fixe. Pour des
appels émis d’un téléphone mobile, ces tarifs peuvent être
augmentés d'un coût complémentaire, suivant les propres
conditions de tarification des Opérateurs.
ARTICLE 6 - FACTURATION
Les sommes dues au titre des
communications sur le Service d’IMEXKA sont facturées
directement sur la facture de l’Opérateur de l’Utilisateur, et
recouvrées par celui-ci.
Tout appel sur le Service
fera l’objet d’une facturation par l’Opérateur de l’Utilisateur,
y compris les appels non aboutis. Ceux-ci feront l’objet d’un
remboursement sur la base de la rémunération perçue par IMEXKA,
sur simple demande de l’Utilisateurs, à la condition que
celui-ci fournisse l’exemplaire original de la facture détaillée
fournie par son Opérateur, et que le numéro de sa ligne
téléphonique ne soit pas masqué.
ARTICLE 7 – FORCE MAJEURE
IMEXKA ne pourra voir sa
responsabilité engagée au titre de l'inexécution des présentes
lorsque cette inexécution résultera d'un cas de force majeure,
telle que définie par la jurisprudence des Tribunaux de Paris.
ARTICLE 8 - DONNEES
PERSONNELLES
Conformément à l'article 34
de la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux
fichiers et aux libertés, l'Utilisateur est informé de ce que
les informations nominatives signalées comme étant obligatoires
sur les formulaires, et recueillies dans le cadre du Service,
sont nécessaires pour l'utilisation dudit Service.
Ces informations sont
destinées exclusivement à IMEXKA et à ses partenaires
contractuels.
L'Utilisateur bénéficie d'un
droit d'accès, de rectification et d'opposition à la cession de
ces données. Il peut exercer ce droit en écrivant à l’adresse
suivante : IMEXKA – 91 rue de faubourg saint Honoré – 75008
Paris.
ARTICLE 9 - LOI APPLICABLE
Les présentes conditions
générales de vente sont soumises au droit.
En cas de contestation sur leur interprétation ou
sur l’exécution de l’une quelconque de leurs stipulations, et à
défaut d’accord amiable entre les parties, les tribunaux de
Paris seront seuls compétents pour résoudre le litige.